В крупицах ее памяти,
Глаза, улыбки, лица,
Лишь лучшее останется,
Чтоб снова повториться.
Лишь лучшее запомнится,
Чтоб грело изнутри.
События проносятся,
Идут календари.
Хоть дни сменяют месяцы,
А месяцы года,
Всё то, что в память вселится,
Пребудет навсегда.
Песчинки ее памяти,
Так будоражат кровь.
Лишь лучшее останется,
Чтоб повториться вновь.
ENTIRE WORLD IS MY IMAGINATION AND FRAGILE AS A PIECE OF GLASS
Месяц: Декабрь 2014
She said, she would miss me
And also she said,
The chance was so dismal,
Could not be offset.
With all odds against it
And so much at stake,
The was no exemption
From rules of the fate.
There was no exception
The chance was so thin,
And building was pressure
Without and within.
And growing was tension,
For one thing she knew —
There was no dimension
That could be reviewed.
And nothing was there
To start from the scratch.
And life was not fair,
But it had a catch.
She said, she would miss me
And also she said…
Her words were explicit,
She knew what she meant.


Очень сильное и глубокое стихотворение! В жизни многое повторяется, люди не всегда учатся на своих ошибках, но человека с сильным…
Хороший слог, но за этой жесткой броней чувствуется глубокое личное уязвление. Упрек в том, что чужое спокойствие «сводит с ума»,…
Замечательные, графичные стихи, но с их безысходностью хочется дружески поспорить. Если в первом куплете теснота «периметра квадрата» кажется тупиком, то…
Как всегда, на высшем уровне! Очень сильное и многослойное стихотворение. Особенно понравилось, как через образы огня, раскалённого клейма и непогоды…
Her şey 100 ilden bir kordinalni deyişir: İnsanlar, tebiet, istehsalati idare edenler ve s. Vay o haldan ki bunlar pis…