Идти пора, час пробил расставания,
Уносит вдаль серебряная птица.
И аккуратных улочек Ставангера
Уют ночами долго будет сниться.
Теперь такими кажутся далекими
Сюжеты ненаписанных картин,
И домики с подсвеченными окнами,
Без шторок, занавесок и гардин.
Дурные мысли с лёгкостью отвергну я,
Туман с дождём оставлю позади.
Зажгутся звёзды в небе над Норвегией
И мягким светом лягут на пути.
Мне многого не нужно, и не гордый я,
Их яркий свет с собою унесу.
Запомню берег, испещренный фьердами,
И моря синь, и леса полосУ

Земля в саду покрыта инеем,
Роса замерзла на траве,
И снежных гор вершины линии
Рисуют в неба синеве.
Играют в свете снега полосы,
И до полудня три часа.
Деревьев кроны, будто волосы,
На склонах ветер расчесал.
Видны повсюду знаки явные —
Зима, вступившая в права,
И в центре сада мёрзнут яблони,
В прозрачном панцире трава.
И горный лес полоской тонкою,
Полупрозрачною каймой.
Деревья гор рисуют контуры,
Как будто мастера рукой.
Земля в саду уснула временно,
Под коркой льда ей снятся сны,
Ждет наступления уверенной,
Всепробуждающей веcны.